Prevod od "sad mi je" do Češki


Kako koristiti "sad mi je" u rečenicama:

Sad mi je èak žao šta sam vas zaposlio, ali to više nema veze.
Teď lituji, že jsem vás vubec najal, ale na tom už nezáleží.
Deco, sad mi je stvarno dosta.
Tak dobře, děti. Už toho mám opravdu dost.
Sad mi je žao, èoveèe, kapiraš?
Ano. Je mi z toho na nic, víš?
Sad mi je jasno kako možete da vratite ljude kroz svoju Kapiju, a ne našu.
Nyní chápu, jak dokážete poslat své lidi skrz a umožnit jim, aby se vrátili vaší branou a nikoliv naší.
Sad mi je puno bolje jer su mi žena i kæi na sigurnome.
Teď už je mi líp, když vím, že žena a dcera jsou v pořádku.
Eric, dosta. Sad mi je zaštita Amerikanaca jedina briga.
Teď mi jde jen o ochranu Američanů.
U redu, sad mi je dosta!
Tak a dost! - Kam jdeš?
Sad mi je jasno da ono što sam joj rekao, u stvari, važi za mene.
Pak mi došlo, že to, co jsem řekl jí, platilo ve skutečnosti pro mě.
E, sad mi je dosta vas žabara!
Už vás mám po krk, vy zkurvení taliáni!
Za sad mi je samo drago što si ovde.
Teď jsem ráda, že tu jsi.
Sad mi je vreme, a doktor je rekao da što više pokušavamo ujutru.
Mám správné období v měsíci a vzpomeň si co říkal doktor, že bychom to měli ráno zkoušet co nejvíc.
Sad mi je jasno da su moji dani odbrojani.
Uvědomuju si, že moje dny jsou spočítané.
Sad mi je jasno o cemu govorite.
Tak teď už asi vím, o čem to mluví.
Odlièno, sad mi je veæ lakše.
Výborně. Teď už jsem v klidu.
Sad mi je žao što nisam jeo ona krilca.
Teď vidím, že jsem se ty křídla měl dát taky.
Sad mi je to samo dan koji moram preživjeti.
Teď se vždycky těším, až bude ten den za mnou.
Sad mi je laknulo jer sam konaèno obavio zadatak.
Teď se mi ulevilo, když jsem konečně provedl svůj úkol.
Sad mi je žao što smo ga ismijavali zbog alata.
Teď mi přijde blbý, že jsem si z něj dělal srandu ohledně nářadí.
Sad mi je drago da sam tu s tobom.
Jsem rád, že už jsem doma.
I evo, sad mi je 30, sama sam, bez frajera, bez dece.
Teď je mi 30, jsem sama, žádný chlapi, žádný děti.
Sad mi je jasno što toliko vremena provodiš ovde!
Jess. Teď už to dává smysl. Proč jinak bys tady trávil tolik času?
Osecala sam se jako loše neko vreme, ali sad mi je bolje.
Chvíli jsme se cítila fakt zle, ale už je mi líp.
Sad mi je jasno zašto si htjela sabotirati moju buduæu sreæu.
Už je jasné, proč ses snažila záměrně poškozovat mou budoucnost.
Ali sad mi je jasno, radilo se samo o tebi, i pobeðivanju Veronice po svaku cenu.
Začíná mi docházet, že šlo jen o tebe a o to, porazit Veroniku za každou cenu.
Sad mi je puno lakše reæi zašto sam došao.
Bude jednodušší, když řeknu to, co se chystám říct.
Naravno, on je nekad bio nasilnik, ali sad mi je prijatelj.
Brent? Byl tyran, teď je můj přítel.
Sad mi je teško zamisliti da je bilo tako.
Je těžké si myslet, že to je pořád pravda.
I sad mi je jasno što ti znaèe te ispostave u ratnim zonama.
A vím, že je všude tolik zpráv z této válečné zóny.
Pa, sad mi je jasno zašto toliko brineš za fabriku.
Už vidím, proč ti na továrně tolik záleží.
Sad mi je jasno zašto si došao kod nas.
Teď začínám chápat, proč jste k nám přišel.
A sad mi je èast da vam predstavim našeg novog Specijalnog Direktora bezbednosti, Džastin Faraldo!
A nyní je mi ctí vám představit zvláštní ředitelku bezpečnosti města Justine Feraldovou.
Sad mi je jasno šta ste uèinili Saniju.
Už vidím, co jste se Sunnym udělal.
Oh, sad mi je stvarno neugodno.
Tak teď je mi opravdu trapně.
Hvala na objašnjenju, sad mi je sve jasno.
Tak díky za vysvětlení. Už je mi to jasné.
Šta je još gore, sad mi je jasno da ti je to bila namera sve vreme.
A teď je mi navíc jasné, že to byl celou dobu váš záměr.
0.30031514167786s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?